-
1 разделительный барьер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разделительный барьер
-
2 разделительный барьер
( в защитной оболочке ядерного реактора) divider-barrierАнгло-русский словарь технических терминов > разделительный барьер
-
3 crash barrier
-
4 crowd barrier
English-Russian dictionary of football terms > crowd barrier
-
5 divider-barrier
разделительный барьер
(напр. защитной оболочки ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > divider-barrier
-
6 divider-barrier
Большой англо-русский и русско-английский словарь > divider-barrier
-
7 divider-barrier
Англо-русский словарь технических терминов > divider-barrier
-
8 clearway divider
-
9 divider-barrier
English-Russian dictionary on nuclear energy > divider-barrier
-
10 divider barrier
Ядерная физика: разделительный барьер (в защитной оболочке) -
11 divider-barrier
-
12 motorway barrier
Автомобильный термин: разделительный барьер на автостраде -
13 motorway central barrier
Автомобильный термин: разделительный барьер посередине автострадыУниверсальный англо-русский словарь > motorway central barrier
-
14 glissière de sécurité
сущ.2) авт. разделительный барьер (sur une autoroute - на автомагистрали), разделительная полоса в виде барьера (sur une autoroute - на автомагистрали), разделительная ограда (sur une autoroute - на автомагистрали)3) дор. дорожное ограждение (металлическое, вдоль края дороги)Французско-русский универсальный словарь > glissière de sécurité
-
15 crash barrier
брит. аварийное заграждение, разделительный барьер (на автостраде; разделяет полосы с противоположным движением) -
16 crash barrier
дорож.аварийное заграждение, разделительный барьер (разграничивающий на автостраде полосы с противоположным направлением движения) -
17 parting layer
-
18 Trennwand
сущ.1) общ. перегородка2) авиа. разделительная стенка, разделяющая стенка3) воен. переборка, стена отсека4) тех. двухсветный экран (в котле), диафрагма (турбины)5) дор. перемычка6) электр. междуфазная перегородка, разделительная перегородка7) кож. средник8) сил. междукамерная перегородка (мельницы), разделительный порог9) микроэл. граница домена, граница между доменами, доменная граница, доменная стенка, изолирующий барьер10) гидравл. разделитель, разделительная диафрагма (пневмогидравлического аккумулятора)11) судостр. выгородка, разделительная переборка -
19 baffle
глушитель (рис. 75); дефлектор; отражающая перегородка; направляющий лоток; порог, преграждающий путь или изменяющий направление струи; отражательное кольцо подшипника; отражательная плита; разделительный щиток; экран, щит; замедляющий скорость тяги; циркуляторный лист (в котле); выступ; барьер; козырёк; отбойная перегородка; направляющая перегородка; разделительная перегородка; диафрагмовая перегородка; заслонка; II преграждать; отводить; отклонять (поток, течение); изменять течение - baffle boom - baffle chamber - baffle blanket - baffle crusher - baffle fin - baffle paint - baffle painting - baffle plate - baffle separator - baffle surface - baffle valve - acoustic baffle - deflecting baffle - dust baffle - engine baffle - filter baffle - fuel tank baffle - guided baffle - hinged baffle - hydraulic tank baffle - longitudinal baffle - mud baffle - oil baffle - piston baffle - radiator baffle - rod baffle - rotary baffle - shell baffle - skimming baffle - slot baffle - sound baffle - sloping baffle - spiral flow baffle
См. также в других словарях:
разделительный барьер — (напр. защитной оболочки ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN divider barrier … Справочник технического переводчика
Израильский разделительный барьер — Карта сооружения. зелёный Зелёная линия синий забор и стена … Википедия
Афгано-узбекский барьер — Афгано узбекский барьер разделительный барьер, построен Узбекистаном вдоль его 137 километровой границы с Афганистаном. Это наиболее тщательно охраняемая граница в мире, уступает только барьеру между Северной и Южной Кореей. Состоит из… … Википедия
Израильский барьер безопасности — Карта сооружения. зелёный Зелёная линия синий забор и стена Воздушный снимок с израильской стороны Стена между Абу Дисом и Иерусалимом, июнь 2004 … Википедия
Обвинения Израиля в апартеиде — Часть серии статей о дискриминации Основные формы Расизм · Сексизм … Википедия
Сектор Газа — Эта статья о регионе Ближнего Востока. О музыкальной группе см. Сектор Газа (группа). Координаты: 31°26′00″ с. ш. 34°23′00″ в. д. / 31.433333° с. ш … Википедия
Западный берег реки Иордан — Координаты: 31°58′00″ с. ш. 35°18′00″ в. д. / 31.966667° с. ш. 35.3° в. д. … Википедия
Забор Безопасности — Карта сооружения. зелёный Зелёная линия синий забор и стена Воздушный снимок с израильской стороны Стена между Абу Дисом и Иерусалимом, июнь 2004 … Википедия
Израильская стена — Карта сооружения. зелёный Зелёная линия синий забор и стена Воздушный снимок с израильской стороны Стена между Абу Дисом и Иерусалимом, июнь 2004 … Википедия
Разделительная стена (Израиль) — Карта сооружения. зелёный Зелёная линия синий забор и стена Воздушный снимок с израильской стороны Стена между Абу Дисом и Иерусалимом, июнь 2004 … Википедия
Зелёная линия (Израиль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зелёная линия. Линия «зелёной черты» (тёмно зелёный) и демилитаризованные зоны (светло зелёный) Зелёная линия (зелёная черта) (ивр. הקו הירוק) демаркационная линия после окончания Арабо… … Википедия